Александър Пушкин
За Аракчеев

Превод от руски: Петър Алипиев, —

chitanka.info

За Аракчеев[0]

На Русия притеснител,

за управници мъчител,

на Съвета — прав учител,

а на царя — нежен брат.

В плен на мъст и вечна злоба,

все без ум, без чест до гроба,

кой е? Предан без угода,

— — — — — — — — — — прост солдат.

[0] Епиграмата се разпространявала в ръкописи. „Преданный без лести“ („предан без угода“) е девиз, който Аракчеев присвоил на герба си. Последният стих има пред вид отношенията на Аракчеев с неговата „домоуправителка“ Настася Минкина. ↑

Заслуги

Имате удоволствието да четете тази книга благодарение на Моята библиотека и нейните всеотдайни помощници.

http://chitanka.info

Вие също можете да помогнете за обогатяването на Моята библиотека. Посетете работното ателие, за да научите повече.